Field Monitor for Camera ya está en Android: tu teléfono o tableta es tu monitor de campo
Conecta una capturadora UVC y revisa el foco y la exposición en una pantalla más grande, con focus peaking, falso color, scopes y LUTs.
Mantén a CodeInFaith en tu feed de Google
Agréganos como fuente preferida para ver más artículos recientes en la Búsqueda de Google.
La pantalla abatible de una cámara es pequeña, y bajo el sol es difícil saber si el foco está bien. Un monitor dedicado lo resuelve, pero puede costar cientos de dólares y es una cosa más que montar, cargar y guardar.
Lo más probable es que ya lleves una pantalla brillante y nítida en la mochila. Field Monitor for Camera la convierte en un monitor de campo. Y desde hoy, la app está disponible en Google Play para teléfonos y tabletas Android.
La versión de App Store para iPad y iPhone llegará muy pronto.
Cómo funciona
Field Monitor muestra el video que tu cámara envía por HDMI, junto con las herramientas de monitoreo en las que confían los cineastas. Así se arma:
- Cámara. La salida HDMI de tu mirrorless, cámara de cine o videocámara.
- Capturadora UVC. Una pequeña capturadora de HDMI a USB lleva esa señal por USB. Son las capturadoras económicas que se compran para hacer streaming. No necesitan drivers ni una app propia.
- Tu dispositivo Android. Un teléfono o tableta con puerto USB-C compatible con USB host (OTG).
Conecta todo, toca Buscar adaptador y la imagen de tu cámara aparece en pantalla.
¿Usas una cámara USB (UVC)? Conéctala directamente. No necesitas capturadora.
Clava el foco antes de grabar
El modo Enfoque es para el momento justo antes de darle a grabar. El focus peaking resalta los bordes más nítidos en uno de cinco colores, y puedes ajustar la sensibilidad. Para revisar el foco crítico en los ojos y los detalles finos, amplía 2×.
Lee la exposición como en un monitor profesional
El modo Exposición reúne las herramientas de exposición en un solo lugar:
- Las zebras marcan las altas luces antes de que se quemen.
- El falso color convierte el brillo en colores, con una leyenda en pantalla para que no tengas que memorizar la escala.
- Medición puntual: toca cualquier punto de la imagen para leer su nivel.
- La forma de onda, el histograma y el vectorscopio funcionan en vivo en una esquina de la pantalla.
Encuadra para la entrega final
El modo Encuadre te da guías de regla de tercios, cruz central y zonas seguras. También incluye máscaras de 16:9 a 2.39:1, desanamorfizado y espejo o volteo para rigs y gimbals.
Otros dos modos cubren el resto del rodaje:
- Limpio muestra solo la imagen, sin nada encima.
- Vista de director bloquea una imagen limpia para que puedas pasarle el dispositivo al director o al cliente sin que cambien nada. Se desbloquea con dos dedos.
Graba en log, monitorea en Rec.709
El material en log se ve plano y gris en un monitor, y así cuesta juzgar la toma. Field Monitor incluye LUTs integrados de log a Rec.709, para que la imagen en pantalla se acerque más a la corrección final. Cubre:
- Sony S-Log3
- Canon C-Log3
- Panasonic V-Log
- Fujifilm F-Log2
- Nikon N-Log
- DJI D-Log
- ARRI LogC3
- Blackmagic Gen 5
También puedes cargar tus propios archivos .cube.
Más ayuda en el set
- Perfiles de cámara: configuraciones listas para log, anamórfico y vertical, o guarda las tuyas.
- Medidores de audio: escucha el audio de la cámara, con un medidor de nivel por canal.
- Recuerda tu configuración: tus herramientas y ajustes siguen ahí la próxima vez que abras la app.
Empieza gratis, compra Pro una sola vez
Field Monitor se puede usar gratis, con tiempo de monitoreo gratis cada día. La versión gratuita incluye focus peaking, ampliación, zebras, medición puntual, guías y máscaras 16:9.
Field Monitor Pro es un pago único, no una suscripción. Añade:
- Tiempo de monitoreo ilimitado
- Falso color, forma de onda, histograma y vectorscopio
- Vista previa de LUT, incluidos tus propios archivos
.cube - Desanamorfizado y todas las máscaras
- Vista de director y perfiles de cámara guardados
Qué necesitas
- Una capturadora HDMI UVC para cámaras con salida HDMI, o una cámara USB (UVC)
- Un teléfono o tableta Android con USB-C compatible con USB host (OTG)
- Un cable o adaptador USB-C que transmita datos
Algo que conviene saber desde el principio: los teléfonos y tabletas no tienen entrada HDMI. Field Monitor no puede convertir un puerto USB-C en una, así que para HDMI siempre hace falta una capturadora. Las capturadoras, los formatos de video y la compatibilidad USB varían según el dispositivo, y el video protegido con HDCP puede no mostrarse.
Pruébalo en tu próximo rodaje
Si tienes un teléfono o tableta Android y una capturadora, ya tienes casi todo un monitor de campo. Descarga Field Monitor for Camera, conéctalo y revisa el foco y la exposición en una pantalla más grande.
¿Quieres ver todas las herramientas antes de instalarla? Visita la página de Field Monitor.
¿Tienes preguntas o una capturadora que te gustaría que probáramos? Escríbenos a [email protected].
Preguntas frecuentes
¿Field Monitor for Camera está disponible para Android?
Sí. Field Monitor for Camera ya está disponible en Google Play para teléfonos y tabletas Android. La versión de App Store para iPad y iPhone llegará muy pronto.
¿Mi teléfono puede mostrar mi cámara solo con un cable?
No por HDMI. Los teléfonos y tabletas no tienen entrada HDMI, así que necesitas una capturadora UVC entre la cámara y el puerto USB-C. Las cámaras USB (UVC) se conectan directamente.
¿Qué capturadora debo comprar?
Cualquier capturadora UVC que funcione sin drivers. Los formatos de video y la tasa de cuadros varían según la capturadora.
¿Field Monitor Pro es una suscripción?
No. Field Monitor Pro es un pago único que desbloquea el tiempo de monitoreo ilimitado y todas las herramientas Pro.
¿Por qué la imagen se ve negra?
Revisa que la cámara esté enviando HDMI, que el cable transmita datos y que la cámara no esté enviando video protegido con HDCP. Algunas cámaras necesitan activar la salida HDMI en su menú.
